Notice of Nondiscrimination PDF

Please Note:
DOWNEAST Surgery Center is owned by physicians. The physician who referred you to the Center or who will be performing your surgery or other services in connection with your surgical procedure may be an owner of the Center.
Please discuss this matter with your physician so that you may exercise your right to be treated in another healthcare facility if desired. Upon your request, your physician will provide names and addresses of alternative providers where you may go to obtain services. You will not be treated differently by your physician if you choose to obtain healthcare services by another provider or at a facility other than at DOWNEAST Surgery Center.
The following physicians have an ownership interest in DOWNEAST Surgery Center: Timothy Allen, MD, David Branch, MD, Jacob Brooks, DO, P. Alex Green, MD, D. Thompson McGuire, MD, Kenneth Morse, MD, John Pyne, MD, Elizabeth Truelove, MD, Tony Tsismenakis, MD, Stephen Walsh, MD.

If you have questions concerning this disclosure, please feel free to ask your physician. We welcome you as a patient and value our relationship with you.

Notice of Nondiscrimination and Language Services Disclosure

Français ATTENTION : Si vous parlez français, des services d’aide linguistique vous sont proposés gratuitement.
Español ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística
繁體中文(Chinese) 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務
Oroomiffa (Cushite*◊)XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila gargaarsa afaanii, kanfaltiidhaan ala, ni argama.
Tiếng Việt (Vietnamese) CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn
العربية (Arabic) ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغویة تتوافر لك بالمجان.
(Mon-Khmer, Cambodian) យកចិត្តទុកដាក់ : ប្រសិនបើអ្នក និយាយភាសាខ្មែរ , សេវា ជំនួយ ភាសា ដែលចែង
Русский (Russian) ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода.
(Tagalog) PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng tulong sa wika nang walang bayad
Deutsch (German) ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung
ไทย (Thai) เรียน: ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟร
(Nilotic*) PIŊ KENE: Na ye jam në Thuɔŋjaŋ, ke kuɔny yenë kɔc waar thook atɔ̈ kuka lëu yök abac ke cïn wënh cuatë piny
(Korean) 주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.
Polskie (Polish) UWAGA: Jeżeli mówisz po polsku, możesz skorzystać z bezpłatnej pomocy językowej.
日本語(Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。